British - American English - Spelling Rules

There are some spelling differences in American English. In the 1800`s, the US Congress actually called for several changes to make words more phonetic. Look at the following examples:

British English- American English
Example

1. words ending in "re"

              change to - "er"
       centre - center        metre - meter

     2. words ending in - "our"
           change to - "or"
      colour - color
 
     3. words ending in" ogue"
        change to - "og"
     catalogue - catalog
 
   4. words ending in" ise/ize"
ending only in -"ize"
   realise - realize

  5. final -l doubled after short vowel
 -I not always doubled after a short lowel
 travelled - traveled
modelling - modeling

words ending in "ence"
 change to "ense"
   defence - defense
   licence - license

Look at the followings for words which have different meanings in British and American English:
British English                                                                                 American English
Advertisement                                                                               Comercial
Air hostess                                                                                    Flight attendant
Aubergine                                                                                      Eggplant
Bill                                                                                                 Check
Biscuit                                                                                           Cookie
Booking                                                                                          Reservation
Bookshop                                                                                      Bookstore
Brackets                                                                                         Parentheses
Chemist`s shop                                                                             Drugstore
Cheque                                                                                          Check
Chips                                                                                            French Fries